โดย ทอม เมทคาล์ฟ เผยแพร่เมื่อ 12 มีนาคม 2022สิ่งมีชีวิตที่ไม่ธรรมดาซุ่มซ่อนอยู่ในที่มืดและระดับความลึกที่เยือกแข็งของทะเล Weddell ของแอนตาร์กติกากุ้งก้ามกรามหมอบนี้ดูเหมือนจะเป็นดาวของเรืออับปางความอดทน (เครดิตภาพ: ฟอล์กแลนด์มรดกทางทะเลทรัสต์และเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก)
Sea anemones have taken up residence on the stern of the Endurance, with the name and emblematic polestar.
ดอกไม้ทะเลได้ขึ้นที่อยู่อาศัยบนท้ายเรือของความอดทนที่มีชื่อและเสาสัญลักษณ์
.ดอกไม้ทะเลได้ขึ้นที่อยู่อาศัยบนท้ายเรือของความอดทนที่มีชื่อและเสาสัญลักษณ์ (เครดิตภาพ: ฟอล์กแลนด์มรดกทางทะเลทรัสต์และเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก)
ภาพถ่ายใต้น้ําที่ไม่ธรรมดาของซากปรักหักพังที่เพิ่งพบใหม่ของ Endurance ยังเผยให้เห็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่ธรรมดาอย่างเท่าเทียมกันซึ่งซุ่มซ่อนอยู่ในที่มืดและลึกเยือกแข็งของทะเล Weddell ของแอนตาร์กติกานักชีววิทยาทางทะเลที่ดูภาพถ่ายได้พบสัตว์ประมาณครึ่งโหลแล้วซึ่งตอกย้ําความมั่งคั่งของชีวิตที่สามารถพบได้ในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงที่สุด”ซากเรือนั้นน่าทึ่งมาก แต่เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตในทะเลแอนตาร์กติกบางส่วนที่ตอนนี้เรียกมันว่าบ้าน” Huw Griffiths นักชีววิทยาทางทะเลกับการสํารวจแอนตาร์กติกของอังกฤษเขียนในกระทู้ Twitter ที่โพสต์เมื่อวันพุธ (9 มีนาคม) .
แต่ดาวเด่นของการแสดงคือ “กุ้งก้ามกรามหมอบ” ที่เห็นในภาพถ่ายบางภาพที่วิ่งผ่านรูไม้ของเรือซึ่งจมลงในทะเล Weddell ของแอนตาร์กติกาในปี 1915กุ้งก้ามกรามหมอบอาจดูเหมือนกุ้งก้ามกราม แต่จริงๆแล้วพวกมันมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับปูฤาษีมากขึ้นตามพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ํามอนเทอเรย์เบย์
สัตว์อาจมาจากสกุล Munidopsis ซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่ามีมากกว่า 200 สายพันธุ์กริฟฟิ ธ บอกกับสํานักข่าบีบีซี พบหนึ่งสายพันธุ์ในปี 2006 ทางฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรแอนตาร์กติก แต่นี่จะเป็นครั้งแรกสําหรับทะเล Weddell ทางตะวันออกเขากล่าวว่า
ซากความอดทนซากเรือแห่งความอดทนถูกค้นพบในวันเสาร์ (5 มีนาคม) โดยผู้ค้นหาบนเรือวิจัยขั้วโลกแอฟริกาใต้ Agulhas IIมันถูกบดขยี้ที่มีชื่อเสียงในเดือนพฤศจิกายน 1915 โดยน้ําแข็งทะเลและจมลงสู่ก้นทะเล Weddell ในระหว่างการเดินทางที่นําโดยนักสํารวจขั้วโลก Ernest Shackleton หลังจากถูกล้อมรอบด้วยน้ําแข็งหลายเดือนก่อนหน้านี้ความอดทนเป็นเรือสํารวจของแชคเคิลตัน เขาตั้งใจจะเริ่มต้นการข้ามทวีปแอนตาร์กติกทั้งหมด จากชายฝั่งทางใต้ของทะเลเวดเดลแต่เขาและลูกเรือของเขาต้องละทิ้งเรือหลังจากที่มันถูกขังอยู่ แต่พวกเขาเดินทางที่ไม่ธรรมดาของการอยู่รอดข้ามน้ําแข็งบนรถเลื่อนสุนัขและทะเลที่เยือกแข็งโดยเรือชูชีพก่อนถึงปลายคาบสมุทรแอนตาร์กติกและจากนั้นไปยังเกาะแอนตาร์กติกใต้ของจอร์เจียใต้ น่าทึ่งมากพวกเขาทั้งหมดรอดชีวิต
ซากเรือถูกพบที่ความลึกเกือบ 10,000 ฟุต (3,000 เมตร) ใต้ทะเล Weddell ซึ่งมักจะถูกปกคลุมด้วยน้ํา
แข็งทะเลอย่างสมบูรณ์มันเป็นไปไม่ได้ที่แสงใด ๆ จะไปถึงความลึกดังกล่าวซึ่งหมายความว่าพืชที่พึ่งพาการสังเคราะห์ด้วยแสงไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ ดังนั้นสัตว์บนซากเรือสามารถอยู่รอดได้โดยการกินสัตว์อื่น หรือกิน “หิมะทะเล” ของสาหร่ายที่ตายแล้ว สัตว์เล็ก ๆ และของเสียที่ตกลงมาจากพื้นผิวที่เย็นจัดซึ่งแสงแดดสามารถทะลุผ่านได้ในระยะที่เล็กมากท้ายเรือของความอดทนที่มีชื่อและเสาสัญลักษณ์ (เครดิตภาพ: ฟอล์กแลนด์ส มาริไทม์ เฮอริเทจ ทรัสต์ / เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก)
ตัวป้อนตัวกรองสัตว์ส่วนใหญ่ที่ Griffiths เห็นบนภาพถ่ายซากปรักหักพังเป็น “เครื่องป้อนตัวกรอง” ที่รอดชีวิตจากการกินหิมะทะเลเขาเขียนบน Twitterเขายังตั้งข้อสังเกตภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นปลาดาวหรือดาวทะเล (สั่งซื้อ Brisingida) และสัตว์ที่สะกดรอยตามที่น่าจะเป็นฟองน้ําแก้ว (ชั้น Hexactinellida) – ฟองน้ําที่คล้ายกันถูกพบภายใต้ชั้นน้ําแข็ง Filchner ของแอนตาร์กติกากริฟฟิธบอกว่าหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่เขาโปรดปรานบนซากเรือคือดอกลิลลี่ทะเลสีเหลืองสดใสซึ่งเป็นครินอยด์ชนิดที่สะกดรอยตาม
”ดอกลิลลี่ทะเลมีอายุกว่า 480 ล้านปีและเคยเป็นเรื่องธรรมดาและหลากหลายในมหาสมุทรทั้งหมดของโลกจนถึงยุค Triassic” -ในภาพถ่าย: ชั้นวางน้ําแข็ง Larsen C ของแอนตาร์กติกาผ่านกาลเวลา
-ภาพถ่ายศตวรรษเก่าให้เหลือบของการเดินทางประวัติศาสตร์แอนตาร์กติก- Mayday! 17 เรืออับปางลึกลับที่คุณเห็นใน Google Earthสัตว์ทะเลอื่น ๆ บนซากเรือ Endurance อาจได้รับการยืนยันเมื่อนักวิจัยตรวจสอบภาพความละเอียดสูงจากยานพาหนะใต้น้ําอัตโนมัติที่พบซากปรักหักพังนักชีววิทยาทางทะเลของมหาวิทยาลัย Essex Michelle Tasylor ซึ่งชอบ Griffiths ไม่ได้มีส่วนร่วมในการค้นหาซากเรือ
Endurance บอกกับ BBC News ว่าโครงสร้างที่เหมือนแฟน ๆ ใกล้ล้อของเรืออาจเป็นไฮโดรอิดชนิดหนึ่งซึ่งเป็นอาณานิคมของสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ด้วยกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ”พวกเขาเป็นขนที่ดีและตระหนี่เล็กน้อยที่คุณพบว่าครอบคลุมขวดเรือได้อย่างรวดเร็ว”เธอกล่าวแต่นักวิจัยไม่คาดหวังว่าจะพบแบคทีเรียเชื้อราหรือหนอนเรือที่กินไม้ซึ่งสามารถทําลายซากไม้ที่จมได้อย่างรวดเร็วนักสัตววิทยาทางทะเลของมหาวิทยาลัยพอร์ตสมั ธ ไซมอนเคร็กบอกกับสํานักข่าวบีบีซี
credit : mastersvo.com, montblanc–pens.com, moshiachblog.com, nemowebdesigns.com, neottdesign.com, NeworleansCocktailBlog.com, nflchampionshipblog.com, nsyncwebguide.com, odessamerica.com, oldladytitties.com
